Continúan las protestas contra la multa de 110.000 liras turcas (unos 2.500 euros) impuesta a Amedspor después de que el equipo saltara al campo en el partido contra el Sakaryaspor con el eslogan en kurdo “Koma me bona we” (“Nuestro grupo es vuestra ganancia”) mostrado en sus camisetas como parte de un anuncio de un grupo de supermercados. El anuncio en kurdo marcó un precedente en Turquía, al haber sido aprobado por la Federación Turca de Fútbol (TFF). Sin embargo, la Junta de Disciplina Profesional del Fútbol (PFDK) sancionó al club alegando “violación de las normas de equipamiento”. En declaraciones a la Agencia Mezopotamya, el presidente de Amedspor, Burç Baysal, criticó duramente la decisión. Baysal dijo que antes del partido, los funcionarios intentaron obligarlos a cubrir el anuncio en kurdo con cinta negra, pero ellos se opusieron y se negaron. Subrayó que en su solicitud de patrocinio habían presentado oficialmente por los canales adecuados todos los materiales gráficos, el nombre de la marca y los eslóganes que iban a utilizar, y que estos habían sido aprobados formalmente.

Baysal calificó la decisión de ilegal y declaró: “Nuestros abogados han preparado la defensa sobre este asunto. Llevamos el caso a arbitraje. Consideramos esta sanción inaceptable. Estamos en plena posesión de todos los documentos oficiales. Un eslogan que fue aprobado por el Instituto Turco de Patentes hace unos siete u ocho años, y también aprobado por el Ministerio de Comercio de Turquía, no puede simplemente ser considerado inaceptable por las juntas de la federación de fútbol. Para nosotros, una decisión así es nula e inválida. Por lo tanto, proseguiremos la lucha legal hasta el final y apelaremos ante todas las autoridades necesarias.”

El punto alcanzado en la intolerancia hacia el kurdo

Baysal describió la decisión como “el punto alcanzado en la intolerancia hacia el kurdo en este país” y añadió: “Cuando se observa el kurdo, está en una posición en la que ni siquiera puede expresarse en el parlamento. Para nosotros, la intolerancia hacia la segunda lengua materna más hablada entre una población de casi 80 millones es verdaderamente inaceptable. No consideramos correcto hacer comentarios sobre la lengua materna o imponer prohibiciones relacionadas con ella. En el campo de juego, no estamos intentando transmitir ningún mensaje diferente. Estas son expresiones utilizadas íntegramente por una marca comercial en sí misma.”

Estas no son cosas que se puedan aceptar

Baysal también dijo que se está haciendo un esfuerzo serio por bloquear el éxito de Amedspor: “El hecho de que se impongan sanciones a expresiones que ya han sido aprobadas por las autoridades oficiales es uno de los obstáculos que se colocan ante Amedspor en su camino hacia el éxito. Si se observa, están intentando una vez más castigarnos a través de sus propias juntas, basándose en denuncias presentadas por seguidores de unos pocos partidos cuya base ni siquiera es tan grande como la multitud del estadio de Amedspor, sin saber siquiera qué están permitiendo. Estas no son cosas que se puedan aceptar.”

Seguiremos resistiendo

Baysal señaló que se han permitido anuncios en muchos idiomas, especialmente en inglés, y subrayó que la sanción se impuso con el pretexto de una supuesta “violación de las normas de equipamiento deportivo”. Dijo: “Así como todas las instituciones reciben autorización para sus patrocinios, Amedspor también ha obtenido estos permisos con sus materiales gráficos y listado escrito. La forma en que esto se ha planteado no refleja buena fe. Por supuesto, cuando nos miras, somos un club deportivo, una organización que se esfuerza por jugar al fútbol en competiciones. Pero cuando miras a Amedspor, lo que se ha llegado a identificar con él es su lengua y su identidad. Por esa razón, no aceptaremos la intolerancia hacia nuestra lengua materna. Somos muy fuertes en resistir esto, y seguiremos resistiendo.”