Foza Yusif: quienquiera que ataque Efrin perderá

La Copresidente del Consejo Ejecutivo de la Federación Democrática Siria del Norte, Foza Yusif, dijo: "Quien ataque a Efrîn perderá ante el pueblo de Efrîn. Estos ataques unirán al Norte y al Rojava. Nadie debería involucrarse en cálculos equivocados".

Recientemente, el desarrollo más comentado es la operación de Idlib. Hay mucha discusión sobre Rusia entrando en una alianza con los turcos y permitiendo que Turquía entre en Idlib en particular. Todo el mundo sabe que el objetivo real del presidente Erdoğan, que ha construido su estrategia de animosidad contra los kurdos, y la convirtió en una razón de ser, es invadir Efrîn.

La Copresidente del Consejo Ejecutivo de la Federación Democrática Siria del Norte, Foza Yusif, respondió a las preguntas de ANF sobre los acontecimientos en Siria y Rojava.

El SDF anunció que Raqqa será liberado pronto y será compartido con el público. ¿Qué quieres decir sobre esto?

Digo felicitaciones a todos los combatientes, mártires y el pueblo sirio. Raqqa fue la capital de ISIS. Ahora la liberación de Raqqa también significa la derrota de ISIS. Esta es una victoria muy importante para nosotros y marcará el comienzo de un nuevo período. Después de esto, la guerra entrará en la segunda fase y se hablará más sobre la arena política. Es posible decir que una solución política comenzará en Rojava con la liberación de Raqqa. También traerá consigo un desarrollo que podría ser una solución al caos en Siria.

¿Cuál será el estado de Raqqa después de la liberación?

Con la liberación de Raqqa, el ya fundado Consejo Civil Raqqa se expandirá y continuará con sus esfuerzos. Al igual que en Manbij, Raqqa formará sus instituciones y comenzaran los trabajos. Traerán servicios a la gente. Entonces, la gente de Raqqa determinará su propio destino y se gobernarán a sí mismos.

Se realizó una plataforma con una amplia participación en Ayn Isa. Hubo discusiones sobre el futuro de Raqqa. ¿Qué opinas sobre esta plataforma y estos esfuerzos?

Esta plataforma fue muy importante. Al mismo tiempo, fue una preparación para saludar la libertad del Consejo Civil de Raqqa. Otro punto importante es que hubo discusiones muy importantes sobre el futuro de Raqqa y se tomaron muchas decisiones importantes. Estas reuniones son muy importantes para ver el proceso por delante y para analizar y lograr resultados importantes. Los resultados de la plataforma también son muy importantes.

Por otro lado, hay una operación muy importante en progreso en Deir ez-Zor. ¿Qué dirías sobre la operación y su significado?

Es muy importante, tanto política como geográficamente. Esta ciudad conecta el norte y el sur de Siria. Deir ez-Zor es tan importante. Pero cómo se liberará, por qué fuerzas, qué sucederá después, creo que esto será determinado por la solución política.

¿Qué opinas sobre el régimen sirio y Rusia atacando a las SDF en Deir ez-Zor? ¿A qué apuntan los ataques?

Ni Rusia ni Siria quieren que las SDF avancen y están tratando de evitarlo. Con la liberación de ciudades como Raqqa y Deir ez-Zor, las personas que viven allí tendrán una opinión. Estos ataques también quieren prevenir eso. Pero no pueden resistir esto.

¿Qué opinas sobre la operación en Idlib? ¿Qué puedes decir sobre las metas y los resultados de la operación?

Creo que el gran error estratégico de Rusia es incluir a Turquía en la operación de Idlib. Aún así, está muy mal que estén permitiendo a los turcos entrar en Idlib. Todas las decisiones ya se han tomado en Idlib. Además, como siempre, quieren sofocar a los kurdos en Efrîn. Pero no lo lograrán. En segundo lugar, como tomaron a Aleppo, Azaz y Jarablus, quieren tomar las áreas que Irán quiere en Idlib, y separar estas áreas de Damasco. Rusia no puede luchar en dos frentes en este momento, porque están interesados ​​en Deir ez-Zor. Es por eso que despejaron el camino para los turcos y les permitieron entrar en Idlib. Pero, quiero enfatizar una vez más, que no lograrán ningún resultado y que estarán en un gran error. Turquía nunca querrá abandonar esa área. Ellos querrán continuar con su mentalidad del estado fascista.

Ha habido un amplio embargo en el Cantón de Efrîn desde hace 5 años. Ahora, con los turcos entrando en Idlib, ¿estás esperando un ataque contra Efrin?

Uno de los objetivos de la operación en Idlib es atacar a Efrîn. Desde el principio, los turcos han estado esperando este día. Ahora lo único que piensan es llevar a cabo este ataque lo antes posible.

¿Qué hay debajo de los comentarios del presidente turco Erdoğan sobre "No quiero un segundo Kobanê, y no permitiré que ocurra"?

Creo que estos comentarios muestran que Erdoğan está bajo presión y miedo. Y eso muestra que tienen planes muy sucios. Erdoğan trabajó muy duro para romper la resistencia de Kobanê. No quería que los kurdos tuvieran éxito. Pero tanto ISIS como Erdoğan fueron derrotados.

¿Qué harán las personas de Efrin y el pueblo kurdo en general ante el ataque de Turquía contra Efrîn?

Efrîn se ha estado preparando para un posible ataque en los últimos dos años y ya está listo para uno. Digo que la gente mostrará una gran resistencia y una postura heroica. Cualquiera que ataque, perderá ante la gente de Efrîn. Es por eso que la guerra no solo se limitará a Efrîn. Estos ataques unirán al Norte y al Rojava. Entonces, nadie debería involucrarse en cálculos equivocados.

Luego de las elecciones comunales, se realizarán elecciones para el Consejo. Rojava avanza lentamente hacia la federación. ¿Puedes hablar sobre los esfuerzos que se están implementando ahora?

Estas elecciones son muy importantes. Por primera vez, las personas celebran una elección con su propio libre albedrío. La participación en las elecciones es muy importante. La gente de Rojava participó en las elecciones municipales con un alto porcentaje. Ahora habrá el Consejo y luego las elecciones de la federación. Creo que la participación será alta para estos también. Con este modelo, seremos una solución a los problemas en Siria. Vamos a resolver los problemas de las personas con este sistema.

Una de las declaraciones recientes del régimen sirio fue "Podemos discutir la autonomía con los kurdos", y otra fue "Los kurdos están borrachos con la inversión estadounidense, pero estas inversiones terminarán un día". ¿Qué opinas de estos dos comentarios?

Es evidente que el régimen sirio no está de acuerdo con las organizaciones armadas y políticas del norte de Siria. Sabemos que el régimen está nuevamente involucrado en un enfoque fascista para volver a tomar el control de los derechos y el destino de los pueblos de Rojava. Quieren así tratar de bloquear las fuerzas democráticas. A veces expresan esto con pequeñas reacciones y, a veces, con amenazas. Pero continuamos, sin hacer  demasiado caso a esos comentarios.

¿Será la Federación un modelo para una solución para el pueblo de Siria, el pueblo de Rojava y los pueblos del Medio Oriente?

El pueblo sirio ha tenido miles de mártires por la libertad y la democracia. Y respondemos a los sistemas contra las personas creando un nuevo sistema. A medida que el sistema de federación se asiente, podremos resolver nuestros problemas con mayor facilidad. Podemos atender nuestras heridas con más facilidad. Es por eso que luchamos. Un sistema que será una cura para lo que aqueja a los pueblos.

¿Cuál es la importancia de las mujeres en el sistema de federación?

Vimos cuán entusiastas eran las mujeres y cuánto participaron durante las elecciones municipales. Este sistema es el sistema de las mujeres y el sistema de las personas. Las mujeres defendieron este sistema antes que nadie. Y estoy haciendo un llamamiento a las mujeres para que lo protejan más aún, lo defiendan y se pongan en ello.