HDP: ataque contra civiles viola la Convención de Ginebra

El 31 de agosto de 2017, un drone turco bombardeó a cuatro aldeanos que hicían un picnic en la aldea de Hakkari, en Tale (Ogul), matando a Mehmet Temel (35) e hiriendo a İsmail Aydın (43), İbrahim Sak (54) y Musa Tarhan (56).

El 31 de agosto de 2017, un drone bombardeó a cuatro aldeanos que fueron a hacer picnic en la aldea de Hakkari, en Tale (Ogul), matando a Mehmet Temel (35) e hiriendo a İsmail Aydın (43), İbrahim Sak (54) y Musa Tarhan (56).

La primera declaración oficial sobre el incidente vino del ministro del Interior, Süleyman Soylu, quien dijo que una operación se llevó a cabo en el campo del pueblo de Tale y cuatro miembros de la organización PKK(Partido de los Trabajadores de Kurdistán) fueron asesinados por un avión no tripulado armado. También dio los nombres de los miembros de la organización muertos. Posteriormente, el gobernador de Hakkari emitió un comunicado alegando que cuatro miembros del PKK fueron asesinados y cuatro "colaboradores" resultaron heridos, uno de los cuales murió posteriormente en el hospital.

Sin embargo, fuentes locales dijeron que ambas declaraciones eran incorrectas; que los heridos eran civiles, y el lugar donde se produjo el incidente no era ni una zona de operación activa ni declarada como zona de seguridad.

Una delegación integrada por diputados del Partido Democrático Popular (HDP) entrevistó a fuentes locales, testigos oculares y autoridades, revisó la situación y redactó un informe basado en observaciones sobre el terreno e información verificada.

Según los diputados del HDP, el sitio del incidente no se encuentra dentro de una zona de seguridad, ni ha sido declarado como una zona de operación. Se trata de un área de 20 km de distancia del pueblo con una presencia civil constante, donde los aldeanos tienen viñedos y huertos, un lugar que también se utiliza como una zona de picnic.

Los muertos y los heridos eran civiles que viven en este pueblo o en el centro de la ciudad de Hakkari; que trabajan allí y tienen familias y niños; y que todos en la zona los conoce. La gobernación los declaró "colaboradores" y la policía los tomó bajo custodia incluso cuando estaban heridos. La gobernación también tomó medidas ilegales y evitó que los heridos hablaran con sus familiares, e incluso con los abogados. La policía atacó a los familiares de los heridos frente al hospital, utilizando gases lacrimógenos, cañones de agua y balas de goma. El hospital se negó a tratar a los heridos y a proporcionarles los informes médicos que documentaban sus lesiones. Los intentos de los aldeanos heridos y sus familias de presentar denuncias fueron impedidos por amenazas de arresto por parte de la policía.

Los siguientes que comenzaron a revelar la verdad obligan al Ministro del Interior a hacer una nueva declaración: El único cadáver en el hospital es el de Mehmet Temel; hay contradicciones entre las declaraciones hechas por el Ministerio y la Gobernación; las identidades de los muertos y los heridos son diferentes de los nombres dados por el Ministro. En su nueva declaración, el ministro dijo que habían descubierto a miembros de la organización con drones y que los aviones armados los atacaron y que "a veces pueden ocurrir errores".

El HDP hizo hincapié en que "el uso de aviones teledirigidos armados para bombardear un área donde hay civiles e infligir bajas, viola la Convención de Ginebra, que ha sido ratificada por Turquía. Los civiles han sido asesinados y heridos; se ha cometido un crimen de guerra. La detención de las víctimas y la prevención de que no hablen con nadie, incluso con sus abogados, es un intento de encubrir el crimen. No es posible explicar este incidente como un "error". Además, la ejecución sumaria de cualquier persona en lugar de capturarla y llevarla al tribunal contradice varios principios fundamentales del derecho nacional e internacional, así como la Constitución. El Ministro del Interior y el gobernador de Hakkari deben ser removidos de sus cargos; el gobierno debe llevar a cabo una investigación eficiente y divulgar la información al público. Seguiremos de cerca los acontecimientos relacionados con este acontecimiento, tanto en términos políticos como legales".